Caramel-Peanut-Topped Brownie Cake